Inactivación de Cryptosporidium spp. y Giardia lamblia sp. en agua mediante luz UV de bajo voltaje con un concentrador solar casero
Inactivation of Cryptosporidium spp. and Giardia lamblia sp. in water by UV light low voltage with a home solar concentrator
DOI:
https://doi.org/10.54167/tch.v8i3.614Palabras clave:
Cryptosporidium, Giardia lamblia, concentrador solar, desinfección, radiación UV, bajo costoResumen
Objetivo. Determinar el tiempo de exposición requerido a luz UV de bajo voltaje (longitud de onda de 250 nm, intensidad de 45 W) producida por un concentrador doméstico solar, para inactivar quistes y ooquistes de Giardia lamblia y Cryptosporidium spp. Métodos. Se envasaron muestras de agua contaminada estandarizada, en botellas de 1 L y se expusieron a radiación ultravioleta con una lámpara de intensidad media (45 W) en diferentes tiempos (seis, siete, ocho, nueve, once y doce horas). Se utilizó un microscopio de contraste de fases para observar la refringencia de las estructuras de quistes y ooquistes, y determinando su viabilidad. Resultados. Se observó la desaparición de ooquistes viables a partir de las ocho horas de exposición, para ambos parásitos. Conclusiones. Se sugiere la alternativa de considerar a la radiación con luz UV de mediana intensidad usando concentradores caseros solares, en protocolos de desinfección caseros. Este sistema es de fácil aplicación, bajo costo, efectivo y ayudaría a la disminución de la alta tasa de enfermedades gastrointestinales hidrotransmisibles que aquejan a las personas más marginadas de nuestro país.
Abstract
Objective. Determining the required exposure time to UV light low voltage (wavelength 250 nm, intensity of 45 W) produced by a home solar concentrator to inactivate cysts and oocysts of Cryptosporidium and Giardia lamblia. Methods. Standardized samples of contaminated water were packed in 1 L bottles and exposed to ultraviolet radiation with a medium intensity lamp (45 W) at different times (six, seven, eight, nine, eleven and twelve hours). It was used a phase contrast microscope to observe the refringence of the structures of cysts and oocysts, and determining their viability. Results. The disappearance of viable oocysts after eight hours of exposure to both parasites was observed. Conclusions. It is suggested to consider the alternative of radiation with UV light of medium intensity using home solar concentrators, in home disinfection protocols. This system is easy to use, inexpensive, and effective it would help to lower the high rate of waterborne gastrointestinal diseases that afflict the most marginalized people in our country.
Keywords: Cryptosporidium, Giardia lamblia, solar concentrator, disinfection, UV radiation, low cost.
Descargas
Citas
Alarcón, M., M. Beltrán, M.L. Cárdenas & M.C. Campos. 2005. Recuento y determinación de viabilidad de Giardia spp. y aguas potables y residuales en la cuenca alta del río Bogotá. Biomédica 25(3):353-356. https://doi.org/10.7705/biomedica.v25i3.1360
Ayalew, D., E. Boelee, T. Endeshaw & B. Petros. 2008. Cryptosporidium and Giardia infection and drinking water sources among children in Lege Dini, Ethiopia. Tropical Medicine & International Health 13(4):472- 75. https://doi.org/10.1111/j.1365-3156.2008.02024.x
Boreham, P. F. L. 1987. Transmission of Giardia by food and water. Food Technol, 61- 63.
Chin, J. 2001. El control de las enfermedades transmisibles: Informe oficial de la Asociación Estadounidense de Salud Pública. 17th Ed. PAHO Publications. ISBN 9275315817. https://iris.paho.org/handle/10665.2/739
Díaz, M. E., E. Leyva, V. Mata & H. González. 2003. Incidencia y viabilidad de Cryptosporidium parvum en el agua potable de ciudad Obregón, Sonora, México. Revista Internacional de Contaminacion Ambiental 19(2):67-72. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=37019202
Freire-Santos, F., A.M. Oteiza-López, C.A. Vergara-Castiblando & E. Ares-Mazás. 2000. Study of the combined influence of environmental factors on viability of cryptosporidium parvum oocysts in water evaluated by fluor ogenic vital dyes and excystation techniques. Vet Parasitol 89(4):253-259. https://doi.org/10.1016/s0304-4017(00)00216-8
Giraldo-Gómez, J. M., F. Lora, L.H. Henao, S. Mejía & J.E. Gómez-Marín. 2005. Prevalence of giardiasis and intestinal parasites in pre-school children from homes being attended as part of a state programme in Armenia. Revista de Salud Publica 7(3):327-338. https://doi.org/10.1590/s0124-00642005000300008
Gómez-Couso, H., M. Fontán-Saínz, C. Sichel, P. Fernández-Ibáñez & E. Ares-Mazás. 1999. Efficacy of the solar water disinfection method in turbid waters experimentally contaminated with Cryptosporidium parvum oocysts under real field conditions. Tropical Medicine and International Health 14(6):620-627. https://doi.org/10.1111/j.1365-3156.2009.02281.x
Groocock, N. 1984. Disinfection of drinking water by ultraviolet light. Journal of the Institute of Water Engineers and Scientists 38(20):163-172.
Lorenzo, M.J., M.E. Ares, I. Villacorta & D. Duran. 1993. Effect of ultraviolet disinfection of drinking water on the viability of Cryptosporidium parvum Oocysts. The Journal of Parasitology 79(1):67-70. https://doi.org/10.2307/3283279
Martín, A. et al. 1999. Desinfección del agua por radiación solar: proyecto IMTA/CNA. Cuernavaca, Morelos. Instituto Mexicano de Tecnología del Agua.
Messner, M. Y. 2003. Cryptosporidium and Giardia occurrence in ICR drinking water sources: statistical analysis of ICR data. Information Collection Rule Data Analysis (pp. 463–481). Denver CO: AWWA.
McGuigan, K.G., F. Méndez-Hermida, J.A. Castro-Hermida, E. Ares-Mazás, S.C. Kehoe, M. Boyle, C. Sichel, P. Fernández-Ibáñez, B.P. Meyer, S. Ramalingham & E.A. Meyer. 2006. Batch Solar disinfection (SODIS) inactivates oocysts of Cryptosporidium parvum and cysts of giardia muris in dirinking water. Journal of Applied Microbiology 101(2):453-463. https://doi.org/10.1111/j.1365-2672.2006.02935.x
Méndez-Hermida, F., E. Ares-Mazás, K.G. McGuigan, M. Boyle, C. Sichel & P. Fernández-Ibáñez. 2007. Disinfection of Cryptosporidium parvum oocysts in drinking water using natural sunlight and thephotocatalyst TiO2. J Photochem Photobiol B. 88(2-3):105-111. https://doi.org/10.1016/j.jphotobiol.2007.05.004
Morita, S., A. Namikoshi, T. Hirata, K. Oguma, H. Katayama, S. Ohgaki, N. Motoyama & M. Fujiwara. 2002. Efficacy of UV irradiation in inactivating Cryptosporidium parvum oocysts. Appl Environ Microbiol. 68(11): 5387-5393. https://doi.org/10.1128%2FAEM.68.11.5387-5393.2002
Núñez, F. 2005. Estudio de factores asociados con la reinfección por Giardia lamblia en niños de círculos infantiles (Tesis, Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí). http://tesis.sld.cu/index.php?P=FullRecord&ID=39
Rodgers, M. R., D.J. Flanigan & W. Jakubowski. 1995. Identification of algae which interfere with the detection of Giardia cysts and Cryptosporidium oocysts and a method for alleviating. Appl. Environ. Microbiol. 61(10):3759- 3763. https://doi.org/10.1128/aem.61.10.3759-3763.1995
Solsona, F. Y. 1983. Radiación Ultravioleta. Washington: OPS/CEPIS.
Thompsom, R.C.A. 2000. Giardiasis as a re-emerging infectious disease and its zoonotic potential. International Journal for Parasitology 30(12-13):1259-1267. https://doi.org/10.1016/s0020-7519(00)00127-2
Torres-Olave, M. E., O. Urita, L. H. Sanin & M.T. Alarcón. 2008. Asociación Geográfica entre la mortalidad por Criptosporidiosis y Deficiencias en la nutrición en el Estado de Chihuahua (México). Revista en Salud Pública y Nutrición 9(2). https://respyn.uanl.mx/index.php/respyn/article/view/210
U.S. Environmental Protection Agency. 1996. Ultraviolet light disinfection technology in drinking water application an overview. U.S. Environmental Protection Agency. https://tinyurl.com/dnuz94ch
Villanueva, C.M., M. Kogevinas & J.O. Grimalt. 2001. Cloración del agua potable en España y cáncer de vejiga. Gaceta Sanitaria 15(1):48-53. https://doi.org/10.1016/S0213-9111(01)71517-8
Publicado
Cómo citar
-
Resumen390
-
PDF163
-
HTML170
