Desbordar y bordar la imagen: una lectura visual de dos cuentos de Inés Arredondo

Resumen

En este artículo se propone revisar cómo dialoga la imagen y la narrativa en dos cuentos de Inés Arredondo tomando como eje la poética e influencias literarias de la autora. Como parte de la Generación de Medio Siglo, la autora se adscribió a la búsqueda de un arte cosmopolita que abrevara tanto de la literatura como de las artes plásticas. Sin embargo, este vínculo ha sido poco destacado por la crítica, por ello este artículo coloca en el centro el mecanismo de la imagen para dar cuenta de cómo Arredondo dialogó con las innovaciones de su época. En ese contexto, por un lado, se destaca el vínculo con Georges Bataille y Jorge Cuesta, pues hacen legible el tópico de la locura comprendida como la experiencia de lo sagrado que se expresa en la reunión de los contrarios. Por el otro lado, se rescata el lazo con la tradición de la narrativa moderna, particularmente con Katherine Mansfield, quien, a juicio de Arredondo, elabora cuentos como estampas chinas que suspenden el tiempo. A partir de estos elementos, se busca destacar una narrativa que construyen con y desde la imagen.