Año I, Vol. 1, julio-diciembre 2023
|ISSN-e: En trámite| Reserva de Derechos: en trámite
DOI: https://doi.org/10.54167/usiil.v1i1.1606
1 Egresado de la Maestría de Investigación en Comunicación y Opinión Pública de la Facultad
Latinoamericana de Ciencias Sociales (Quito, Ecuador). Currículo ORCID disponible en:
https://orcid.org/0000-0001-8006-831X. Contacto: andreslara008@gmail.com
2 Afiliación universitaria, País Estudiante del programa de Doctorado en Comunicación e Información
Contemporánea de la Universidad de Santiago de Compostela (Galicia, España) e investigador
vinculado (estancia predoctoral) a Aichi Prefectural University (Aichi, Japón), a través de la beca
Erasmus+KA107. Currículo ORCID disponible en: https://orcid.org/0000-0003-3676-4064. (autor de
correspondencia) contacto: arturomila2@gmail.com
PALABRAS EN JUEGO: DISCURSOS, ENCUADRES Y PERCEPCIONES.
TRATAMIENTO DEL CASO JORGE GLAS EN EL DIARIO IMPRESO EL COMERCIO
Words at stake: discourses, frames, and perceptions. Treatment of the Jorge Glas case in the printed
newspaper El Comercio
LARA-AGUIAR JHONATAN ANDRÉS1, MILA-MALDONADO JUAN ARTURO2
SUMARIO I. Introducción y contexto situacional. II. Antecedentes del caso de Jorge Glas. III.
Diario y corpus seleccionado. IV. Construcción teórica. V. Parámetros metodológicos. VI.
Construcción mediática del caso Jorge Glas. VII. Conclusiones. VIII. Bibliografía.
KEYWORDS
Discourse Analysis,
Agenda Setting,
Framing,
Print Media,
Polarization,
ABSTRACT
This paper analyzes how El Comercio newspaper covered the political corruption
case of Jorge Glas on its front pages. Discourse analysis and the framing category
were used to study the construction of the media discourse. Reader interviews
were conducted to gather their impressions. The results showed a polarized
discourse that emphasized morality and justice, personalizing corruption in
Jorge Glas and giving greater weight to judicial sources. The study concludes that
El Comercio's coverage had a simplistic perspective, focused on the individual
and not on the political and social context surrounding corruption
PALABRAS
CLAVE
Análisis del Discurso,
Agenda Setting,
Framing,
Prensa Impresa,
Polarización
Recibido:
30/ 03 /2023
Aceptado:
15/ 05 /2023
RESUMEN
Este artículo analiza cómo el diario El Comercio cubrió el caso de corrupción
política de Jorge Glas en sus portadas. Se utilizó el análisis del discurso y la
categoría de framing para estudiar la construcción del discurso mediático. Se
aplicaron entrevistas a lectores para conocer sus impresiones. Los resultados
mostraron un discurso polarizado que enfatizaba la moralidad y la justicia,
personalizando la corrupción en Jorge Glas y dando mayor peso a las fuentes
judiciales. El estudio concluye que la cobertura del diario El Comercio tuvo una
perspectiva simplista, centrada en el individuo y no en el contexto político y
social que rodea la corrupción.
Como citar este artículo: LARA AGUIAR Jhonatan Andrés, MILA
MALDONADO Juan Arturo, Palabras en juego: discursos, encuadres y
percepciones. Tratamiento del caso Jorge Glas en el diario impreso El
Comercio”, en Ubi Societas Ibi Ius en Línea, México, Año VI, núm. 9,
julio-diciembre de 2023, pp. 14-26.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-
ShareAlike 4.0 International License. <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-
sa/4.0/"><img alt="Creative Commons License" style="border-width:0"
src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png" /></a><br />This work is licensed under
a <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Creative Commons
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License</a>. /
14
UBI SOCIETAS IBI IUS EN LINEA
Año VI (Vol. 9), 2023, pp. 14-26
1. INTRODUCCIÓN Y CONTEXTO SITUACIONAL.
a presente investigación tiene como principal motivación analizar la construcción discursiva que
configura y fomenta el tratamiento mediático de diario El Comercio en torno a la corrupción
política, específicamente, el caso Jorge Glas. Pues, los medios de comunicación, en particular la
prensa gráfica, son un actor importante en la producción y circulación de discursos sociales. En su
papel de mediadores de la realidad social, los medios masivos, proyectan determinados enfoques
interpretativos de los eventos a partir de la selección y refuerzo de elementos que componen sus
productos informativos, de modo que tienden a enfatizar en ciertos aspectos mientras que oscurecen y
descartan otros, proceso conocido como encuadre o framing (Entman 1993).
La corrupción política es un fenómeno que repercute en el grado de exposición de la figura pública.
En términos políticos, la corrupción es concebida como “una conducta que se desvía de los deberes
formales de un cargo público a causa de ganancias de tipo privado” (Laporta y Álvarez, 1997). Según
Thompson (2001), para que esta sea conocida por el público, los medios de comunicación desempeñan
un papel fundamental, debido a que ostentan la gestión de la visibilidad de la vida política, por lo cual
la corrupción política llega a transformarse en escándalo al tener una cobertura sostenida en tiempo y,
sobre todo, por la construcción de un discurso infamante por parte de la prensa. Es así que, los medios
de comunicación despliegan una excesiva mediatización y saturación formando así determinadas
maneras de interpretación de los acontecimientos en torno a la corrupción política (Amadeo, 2008;
Canel y Sanders, 2006; Castells, 1998).
Por otro lado resulta relevante analizar discursos generados por el campo periodístico, ya que en el
mismo se manejan enunciados que imprimen cierta manera de explicar e interpretar sucesos
noticiosos, pero además, presentan una característica fundamental: la intencionalidad (Van Dijk, 2008;
Bajtín, 1985), puesto que, para estos autores, toda construcción discursiva tiene el propósito de
generar reacciones en los receptores del mensaje. Algunos autores han usado la analogía del espejo
para ejemplificar el ejercicio de los medios de comunicación (Amadeo, 1999; Tuchman, 1978). Se cree
que los medios son el reflejo de la realidad, pero los medios no solo la reflejan sino que además la
construyen a partir de rutinas profesionales del periodismo (Tuchman, 1978).
Es por ello que este artículo aporta, académicamente, una metodología que posibilita estudiar la
construcción discursiva manifiesta en los principales sentidos, símbolos y significados, que la prensa
establece dentro de la cobertura informativa de la corrupción política del caso Jorge Glas. De ahí que, la
propuesta metodológica del análisis del discurso permita rastrear y descifrar elementos narrativos
que construyen una particular lectura de los eventos, dicho con otras palabras analizar el síntoma
(Santander, 2007) como subtexto del discurso mediático. En el estado de la cuestión se puede observar
que este tipo de investigaciones, mayormente, han sido aplicados a contextos políticos de Argentina y
España. Estudios en los cuales sus principales hallazgos sitúan la presencia de un sesgo partidista
dentro de la cobertura de la prensa gráfica en relación a la corrupción política (Sola y Zambrano,
2019); de igual manera el papel que desempeña la prensa gráfica como un actor ideológico y político
en los temas de corrupción (Romano, 2009) o, el despliegue de enunciados estereotipados de la prensa
que fijan una sentencia de culpabilidad antes de que lo hagan las instituciones judiciales (Sánchez,
Berlanga y Merino, 2018). Asimismo, la corrupción política vinculada a favores empresariales (Zolla,
2019; Sola y Gallardo, 2017).
Es así que, el objetivo principal de esta investigación es caracterizar el discurso mediático de diario
El Comercio en torno a la corrupción política del caso Jorge Glas. Para lo cual se busca describir qué
significados y símbolos fueron construidos, identificar qué protagonistas y fuentes resultan relevantes,
además de analizar los frames o encuadres construidos por este diario dentro de la cobertura
informativa. Para ello se implementa una matriz ad-hoc como instrumento investigativo del análisis
del discurso mediático (Fairclough, 2003), que permite interpretar los datos arrojados, para
posteriormente mencionarlos en los principales resultados y hallazgos encontrados de la presente
investigación.
L
15
PALABRAS EN JUEGO: DISCURSOS, ENCUADRES Y PERCEPCIONES.
TRATAMIENTO DEL CASO JORGE GLAS EN EL DIARIO IMPRESO EL COMERCIO
2. ANTECEDENTES DEL CASO DE JORGE GLAS.
El 21 de diciembre de 2016, los medios de comunicación, en particular la prensa gráfica ecuatoriana,
difundieron noticias acerca del escándalo de corrupción de la empresa constructora Odebrecht. La
fuente radicó en un documento publicado por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos (U.S.
Mission Ecuador, 2016).
En este documento se mencionan las supuestas concesiones de obras públicas de varios países
latinoamericanos con Odebrecht. De inmediato, la prensa vinculó a la política ecuatoriana y la tematizó
en actos de corrupción. No se hablaba más que de los contratos del Estado ecuatoriano con la empresa
Odebrecht, aunque aún no existiera una evidencia detallada de los mismos (Teleamazonas, 2016;
Ecuavisa, 2016; El Comercio, 2016; El Universo, 2016). La prensa enfatizó los actos de corrupción
encerrándolos en el período 2007-2016, mismos que abarcaban la etapa del gobierno de Rafael
Correa. A este escándalo fue vinculado el vicepresidente Jorge Glas, con el argumento de estar al frente
de proyectos hidroeléctricos en los que participó Odebrecht, aquello resaltado en la información
presentada por Ecuavisa, el 22 de diciembre, ‘Glas defendía el regreso de Odebrecht al país (…) el
informe señala que entre 2007 y 2016 se pagó a funcionarios del gobierno 33.5 millones’.
Posteriormente este escándalo fue un instrumento de la campaña política de los candidatos y medios
de comunicación opositores al gobierno (Lasso, en campaña, en una universidad que visitó, mencionó:
‘Yo les prometo que en los primeros 30 días de nuestro gobierno vamos a exhibir la lista de los
beneficiarios de los sobornos de Odebrecht (Ecuador Tv, 2017), con miras a las elecciones de febrero
de 2017, en las que saldrían electos Lenin Moreno y Jorge Glas. Meses después, se produce un giro del
proyecto político de Moreno apartándose de las líneas trazadas por su antecesor, Rafael Correa.
Característica que se evidencia en el retiro del apoyo de Moreno al vicepresidente Jorge Glas, puesto
que, el 3 de agosto de 2017, la prensa titulaba: ‘Moreno retira de todas las funciones a Jorge Glas(El
Universo), instaurando y dando inicio al juicio político y penal contra este último.
En todo este proceso, la prensa ecuatoriana desempeñó un papel central en el tratamiento
informativo del escándalo político de corrupción de Jorge Glas. De ahí que en el presente estudio se
fomenta el análisis del discurso en un nivel descriptivo para recabar datos, con el fin de interpretarlos
y rastrar las huellas del sitio de enunciación de diario El Comercio.
3. DIARIO Y CORPUS SELECCIONADO.
El Comercio es un diario quiteño fundado en 1906, lo cual lo convierte en un diario centenario de
Ecuador. Desde sus inicios, su línea editorial ha obedecido a un corte liberal, característica que lo ha
colocado como un actor político. El Comercio es una institución mediática caracterizada por una
naturaleza privada, puesto que forma parte de un conglomerado mediático ligado al capital financiero-
empresarial y cercano a las relaciones con la política ecuatoriana (Checa, 2012). Además, diario El
Comercio constituye prensa de referencia (Reig, 1998) ecuatoriana, ya que configura su agenda en
otros medios a partir de la estandarización o uniformidad de contenidos informativos.
El corpus lo conforman las portadas publicadas en torno al escándalo político de corrupción de
Jorge Glas desde el 2 de octubre de 2017, fecha en la que Jorge Glas es recluido por una orden de
prisión preventiva por el caso Odebrecht, hasta el 14 de diciembre de 2017, donde El Comercio
informa de la sentencia judicial de Jorge Glas dictaminada 13 de diciembre en Quito. De esta manera, el
corpus está compuesto de 24 portadas; 11 portadas del mes de octubre, 7 de noviembre y, 6 portadas
de los primeros 14 días diciembre. Para este análisis se ha seleccionado 12 portadas de ese corpus,
debido a que no todas las 24 portadas presentan fotografías o entradillas, atributos necesarios para un
análisis íntegro del discurso mediático. Se considera relevante analizar las portadas, ya que estas
reúnen el resumen de las noticias más importantes consideradas por la prensa gráfica.
La portada es un dictamen de la actualidad que los medios utilizan como reclamo (…) En ella se
encuentran los titulares y otros contenidos como los resúmenes, fotografías y dibujos que actúan
como escaparates donde se refleja el contenido del diario. (Abela, 2002, p.13).
16
UBI SOCIETAS IBI IUS EN LINEA
Año VI (Vol. 9), 2023, pp. 14-26
4. CONSTRUCCIÓN TEÓRICA.
Siguiendo el planteamiento de Fairclough (2003) en cuanto al análisis de la estructura genérica, que
permite estudiar el uso de géneros como estrategias discursivas vinculadas a un propósito, se
propusieron los siguientes niveles para el análisis de las portadas.
1. Titular: esboza el resumen de la historia o la idea central de la noticia, es decir, el sentido
globalmente organizado, las posiciones relevantes frente al tratamiento de un tema: la esencia
de la historia.
2. Satélites: direcciones que agregan detalles o atributos al titular. Definen la situación o razón
temática asignándole un tópico. Pueden ser flexibles sin cambiar el orden de la historia.
3. Modalidades semióticas: conforman los gráficos o fotografías publicadas por el medio en torno
al tratamiento informativo de un tema particular.
4. Entradilla o resumen: contiene las ideas más relevantes de la noticia proporcionando la
información de los sucesos reportados. De igual manera, para analizar los argumentos,
suposiciones y el poder simbólico reflejado en las entradillas o resumen, se recurrió a tres
momentos planteados por Fairclough (2003), los cuales son:
5. Motivos: los motivos constituyen las premisas del argumento. Argumentos que se respaldan en
citas de discursos particulares.
6. Orden: lo que justifica la inferencia, es decir, es el respaldo justificativo para la reclamación y
las órdenes.
7. Reclamación: Soluciones o propuestas frente a los sucesos noticiosos. ¿De quién es el reclamo?
¿Alguien está preocupado, pero quién?
Por otro lado, Van Dijk (2009) plantea el cuadrado ideológico. Esta categoría de análisis del
discurso permite rastrear el ‘Nosotros’ frente a un ‘Ellos’ en la construcción de una identidad
mediática de los personajes involucrados, ya que “las ideologías organizan a la gente y a la sociedad en
términos polarizados” (p.2).
Para el estudio de las fuentes y el espacio que se les otorga en las portadas de El Comercio, se aplica
las categorías del discurso de expansión dialógica y contradicción dialógica planteadas por Martin y
White (2005). La primera es identificada cuando autor del texto da mayor espacio a una sola voz, o se
alinea a los enunciados de los de una sola fuente, mientras que la segunda alude al limitado o nulo
espacio de palabra que el medio da a un actor de la noticia.
4.1. El framing en la construcción de la noticia
La teoría del framing, particularmente en la comunicación, estudia la transmisión de significados,
símbolos, valores e ideas articuladas en la producción informativa de la prensa. Pues, las noticias son
encuadradas a partir de la selección de ciertos aspectos de la realidad haciéndolos más
representativos mientras que ocultan otros, todo esto dentro de un proceso de: diagnóstico, atribución
de responsabilidad y propuesta de solución (Entman, 1993). Por tal razón, la influencia que despliegan
los medios al tratar ciertos temas, es ejercida mediante formas simbólicas y marcos interpretativos
conocidos como frames, derivados del proceso de producción y de organización de la información.
Para el presente trabajo se ha considerado adecuar los encuadres genéricos propuestos por
Semetko y Valkenburg (2000), quienes los clasifican en encuadres de: conflicto, que alude a la lucha de
actores e instituciones en el proceso de versiones y acusaciones dentro de la cobertura informativa.
Interés humano, mensajes o enunciados que adquieren tonos dramáticos u emocionales. Impacto
económico, repercusiones económicas negativas valoradas por la prensa en torno a la corrupción.
Atribución de responsabilidad, grado de conocimiento y responsabilidad de la corrupción por parte de
un actor o institución. Finalmente, encuadre de moralidad, la presentación de personajes a través de la
estigmatización, valoración moral, o tono crítico por parte del medio.
5. PARÁMETROS METODOLÓGICOS.
En el presente estudio se aplicó el análisis del discurso como propuesta metodológica interdisciplinar,
específicamente el análisis de la estructura genérica (Fairclough, 2003), sistematizado en una matriz
17
PALABRAS EN JUEGO: DISCURSOS, ENCUADRES Y PERCEPCIONES.
TRATAMIENTO DEL CASO JORGE GLAS EN EL DIARIO IMPRESO EL COMERCIO
ad-hoc de corte analítico-interpretativo, el cual permite analizar la reproducción y construcción de
sentidos dentro del discurso mediático. Esta propuesta teórica-metodológica constituye una
perspectiva crítica para vislumbrar la construcción de significados que emplean los medios de
comunicación en su tratamiento informativo, dado que, a través de su ejercicio de representar la
realidad social, articulan discursos sociales con el fin de legitimar su punto de vista en las audiencias.
El análisis del discurso es, por necesidad, análisis de la lengua en su uso. Como tal, no puede
limitarse a la descripción de las formas lingüísticas con independencia de los propósitos y
funciones a las cuales están destinadas esas formas. (Iñiguez cita a Yule, 2011, p.85).
Por otro lado, la metodología empleada para rastrear y analizar los encuadres genéricos es
operacionalizada en función a los componentes verbales y visuales de la información (Ghanem, 1997;
Tankard, 1991) presentada en las portadas de diario El Comercio. Dicho de otro modo se los analiza a
través de los distintos componentes que encierra el contenido manifiesto del texto noticioso: “insertos
en metáforas, conceptos, símbolos, palabras claves, e imágenes visuales enfatizadas en las noticias”
(Entman, 1991, p.7). Pues, según Van Gorp (2010), estos componentes fungen como dispositivos que
permiten rastrear los frames o encuadres implícitos en la estructura narrativa de los textos noticiosos,
representados en frases emocionales, lecciones morales, metáforas, etc. Componentes de la
construcción informativa que refuerzan una particular lectura y valoración de los acontecimientos, de
modo que ciertas palabras u enunciados contribuyen a establecer marcos de percepción que: “tienden
a ser coherentes con un dominio discursivo establecido, con una serie de ideas asociadas que forman
el modo de razonar acerca de un tema” (Entman, 1991, p.11).
5.1. Técnica
Además se aplicaron 4 entrevistas a lectores de diario El Comercio. Con el objeto de recoger datos para
comprender las apreciaciones, opiniones y reacciones que producen las portadas del caso Jorge Glas
en los lectores. Los candidatos fueron seleccionados sobre la base del criterio de recurrencia al medio,
es decir lectores frecuentes que por lo menos lean el diario 4 veces por semana. Se procedió a
entrevistar a 4 personas: Carlos, pequeño comerciante poseedor de una tienda de barrio al norte de la
ciudad de Quito. Sofía, profesional que se desempeña en el área administrativa de una empresa
ubicada en el centro de Quito. Marco, un estudiante universitario.
Y finalmente, Fernando, un ingeniero jubilado. Vale mencionar, que estas entrevistas son un
refuerzo para la investigación, cuyo objetivo es analizar el discurso mediático más no estudios de
recepción, el cual necesitaría otra técnica de investigación. La técnica de la entrevista permitió
explorar el impacto y los significados que se establecen en la interpretación del público. Pues, la
entrevista es un instrumento que posibilita: “acceder a la perspectiva del sujeto estudiado:
comprender sus categorías mentales, sus interpretaciones, sus percepciones y sus sentimientos, los
motivos de sus actos” (Vela, 2013, p.70). De esta manera, se empleó la siguiente batería de preguntas
para recopilar las impresiones generadas por las 12 portadas de diario El Comercio. Batería de
preguntas: 1) ¿Qué es lo primero que le llama la atención al ver las portadas?; 2) ¿Qué le transmiten las
fotografías?; 3) ¿Cuáles cree que son los argumentos de las noticias presentadas?; 4) ¿Qué datos le
parecen más significativos de las portadas?
6. CONSTRUCCIÓN MEDIÁTICA DEL CASO JORGE GLAS.
6.1. Análisis mediático y discursivo
Para el análisis del discurso se trabajó con una matriz que permitsistematizar los datos recabados
de las 12 portadas analizadas. La misma fue compuesta por categorías sobre la base del análisis de la
estructura genérica planteada por Fairclough (2003), resaltando la microestructura semántica (titular,
satélites, modalidades semióticas y entradilla). En los titulares de las portadas analizadas, resulta
sugestivo mencionar que todas estas apelaron a significados de inestabilidad política y conmoción
nacional al estar involucrado uno de los principales representantes del Estado ecuatoriano, como lo es
18
UBI SOCIETAS IBI IUS EN LINEA
Año VI (Vol. 9), 2023, pp. 14-26
el vicepresidente Jorge Glas, acusado de una conducta que transgrede un sistema normativo de la
función pública.
La inestabilidad y conmoción se la puede situar en titulares como “Remezón político por orden de
prisión contra vicepresidente Jorge Glas” (El Comercio, 3 de octubre de 2017). Remezón, asociado a
temblor o sacudida, articula significados de un escenario político que se desmorona, que su firmeza y
estabilidad son abatidas al tener una ‘orden de prisión’ captura, perdida de libertad el
vicepresidente Jorge Glas. Así, se pueden identificar estos significados en “Jorge Glas, cercado en los
frentes político y Judicial” (El Comercio, 8 de noviembre de 2017), de manera que este titular denota
que el sujeto de la corrupción no tiene ninguna escapatoria al castigo, no puede recurrir, por su cargo e
influencia, a una ayuda política por estar ‘cercado’ atrapado, sin apoyo, ni escapatoria en las dos
frentes. Es importante señalar que el trabajo de las instituciones judiciales es respaldado por este
medio impreso, es calificado positivamente y, sobre todo, las declaraciones de actores judiciales son
establecidas como titulares. Esto se lo evidencia en titulares como “Fiscalía afina su dictamen en Juicio
contra Jorge Glas” (El Comercio, 4 de octubre de 2017). Al utilizar como recurso la palabra ‘afina’,
expresa que se perfecciona y pule como si fuera una arma un ‘dictamen’ – tecnicismo jurídico que
busca validez para culpar a Jorge Glas. De igual manera se identifica que el medio resalta las
declaraciones de actores judiciales contra Glas, ya que los ubican como titulares “Fiscal: 13.5 millones
en coimas fueron para Glas” (El comercio, 10 de noviembre de 2017). Se puede analizar que el medio
legitima la culpabilidad de Glas, puesto que afirma, a través de las declaraciones de una fuente judicial,
el Fiscal personaje establecido por el Estado para condenar y acusar de que una exorbitante
cantidad de dinero, 13.5 millones, fueron para Glas producto de coimas negocios bajo la mesa u
ocultos.
Las cifras cuantitativas o montos de dinero, mencionadas en algunos de los titulares de las
portadas, son un recurso empleado por el medio que genera reacción de indignación y conmoción
social, asociando la idea de que es un robo en grandes proporciones. Esto último se lo puede
evidenciar en las entrevistas realizadas a los lectores, para los cuales la portada más significativa de las
12 presentadas, es la que contiene la cifra cuantitativa más elevada: “Glas tiene dos glosas por USD 80
millones” (El Comercio, lunes 30 de octubre de 2017) y, cuya fotografía es de un plano general picado
en relación a un terreno con edificaciones por terminar. La fotografía no presenta descripción del lugar
y ni cuándo fue tomada. Esta no tiene nada que ver con el caso Jorge Glas, sino más bien con Yachay,
pero al ver la portada, la fotografía incide en asociarlo a Jorge Glas.
Figura 1: Portada de El Comercio
19
PALABRAS EN JUEGO: DISCURSOS, ENCUADRES Y PERCEPCIONES.
TRATAMIENTO DEL CASO JORGE GLAS EN EL DIARIO IMPRESO EL COMERCIO
Fuente: El Comercio, 30 de octubre de 2017.
La gente solo lee el titular y forma su opinión, por ejemplo esta: Jorge Glas tiene dos glosas por
millones de dólares. ¿Qué dice con 80 millones? Se ha llevado 80 millones de una sola, pero no
dice cómo, solo eso dice. (Carlos, 36 años, pequeño comerciante, lector frecuente de diario El
Comercio).
Este titular de glosa de 80 millones, claramente, o sea. Este titular, cualquier persona que lo lea,
independiente del nivel de educación que tenga, puede entender que hay un problema de
corrupción en el país, ya, y eso es lo que se quiere denunciar. (Sofía, 29 años, administradora,
lectora frecuente de diario El Comercio)
Me llamó la atención esta portada porque digamos que enmarca la representación de lo que se
ha robado (…) Entonces, si es como bastante representativo no, o sea te dimensionan la idea de
lo que se ha puesto en prueba, de lo que ha robado y lo que ha perdido el país. La fotografía
muestra que se robó 80 millones que pudieron ser invertidas en educación (Marco, 28 años,
estudiante universitario, lector frecuente de diario El Comercio).
Asimismo resulta relevante observar que diario El Comercio se alinea a las declaraciones de las
fuentes judiciales, las cuales dan un veredicto de sentencia de culpabilidad de Jorge Glas durante el
proceso de investigación.
Primero, las ubican como titulares y en primera plana (Abela, 2002). Segundo, la saturación y
reiteración de culpabilidad asociada a Jorge Glas, es decir en todos los titulares de las portadas se
emiten sentencias de responsabilidad principal en la figura de Jorge Glas.
En cuanto a los satélites, como directrices que definen la situación o razón temática (Fairclough,
2003), se evidencia que diario El Comercio lo ubica mayormente como un tema de actualidad,
asignando el atributo de relevante y necesario para estar informado de la coyuntura nacional. Dicho de
otro modo, para este medio, resulta un tema trascendental del que sus lectores deben estar
informados y actualizados en torno al drama narrativo del caso Jorge Glas.
En lo que respecta a la modalidad semiótica (fotografía), es interesante señalar que la gran mayoría
de fotografías fueron capturadas en las instalaciones de las instituciones judiciales (sala de audiencias)
con sus principales representantes, lo que evidencia que existe un refuerzo, mediante la imagen, de
caracterizar lo serio y delicado que resulta este caso de corrupción.
Pues, al publicar fotografías de edificios judiciales y sus principales autoridades (jueces y fiscales),
se proyecta una madurez e importancia del aparato judicial, además de ser un caso manejado por los
principales representantes del poder judicial del país.
Figura 2. Fotografía de portada. Patricio Terán
Fuente: El Comercio. 10 de noviembre 2017
20
UBI SOCIETAS IBI IUS EN LINEA
Año VI (Vol. 9), 2023, pp. 14-26
Lo que quiere esta fotografía es impactar miedo, como que es algo serio de seriedad o sea, pero
ahí en la foto se ve gente con terno, militares, jueces. Me da la impresión de una imposición de
algo (…) personas que tienen el poder de imponer. (Fernando, 52 años, ingeniero jubilado, lector
frecuente de diario El Comercio)
Me llama la atención las fotos, para mí, evidencian un Jorge Glas perdido, porque son fotos en
juzgados, otras fotos en la Fiscalía, así como que te quieren mostrar que es una pérdida política,
que Glas perdió su poder (Marco, 28 años, estudiante universitario, lector frecuente de diario El
Comercio).
De igual forma en la modalidad semiótica del medio se puede observar que refuerzan las evidencias
recabadas por la fiscalía, siendo estas observadas por los entrevistados como pruebas contundentes de
la corrupción asociadas a Jorge Glas.
Uno mira la fotografía y ve bastantes cajas en el lado donde está la fiscalía, entonces obvio, yo
como lector digo: son bastantes las pruebas que están, que están en… ese montón de cajas, de
que dicen que Glas es culpable. (Carlos, 36 años, pequeño comerciante, lector frecuente de diario
El Comercio).
Para Fairclough (2003), las entradillas resultan un aspecto importante para el análisis del discurso,
mismo que debe ser analizado sobre la base de 3 tópicos: a) motivo, alude a las premisas del
argumento, b) orden, argumentos justificativos del reclamo del medio y, c) reclamo, son soluciones,
acciones y propuestas que da el medio.
En las entradillas de diario El Comercio se puede evidenciar que como principales motivos
sostuvieron premisas negativas: ‘presunta asociación ilícita’, ‘policía arresta al vicepresidente y a su tío
Ricardo Rivera’, ‘evidencias que inculpan’, ‘formalizar destitución’, etc., todas ellas como aspectos que
articulan una narrativa sólida para los argumentos de culpabilidad.
Como principales ordenes se mencionan ‘12 indicios de la fiscalía contra el vicepresidente se
sustentan en 470 cuerpos con evidencias’, ‘actuación en peculado’ ‘USD 49 millones por Bloque 3 del
golfo de Guayaquil y 31 millones por Machala-Power’, ‘oficialismo también apoya juicio contra Glas’,
‘habrían montado una red ilícita’, etc.
En cuanto a los reclamos del medio rastreados en el análisis, se logra identificar que se apela a un
castigo político y penal contra Glas y, sobre todo, que lo sigan investigando y lo asocien con otros
delitos: ‘Los jueces pidieron al fiscal indagar más delitos, entre ellos peculado. El fallo será apelado.
Hay reacciones’.
Resulta interesante que, para los entrevistados, la información presentada en los titulares no es
desarrollada en las entradillas o en el texto posterior. Dicho de otro modo, el titular no es coherente
con los enunciados y personajes que se mencionan en la estructura narrativa de la noticia, parecerían
ser dos elementos diferentes que pretenden hablar de un mismo tema.
Arriba (el titular) nombran el nombre de Jorge Glas como el responsable, pero abajo donde se
amplía la información, no presentan pruebas sino que mencionan, o sea, a otros más implicados
como el tío, pero en el titular te ponen únicamente que fue Glas, y el que lee, lee eso piensa que
Glas es el único responsable. Arriba le pone es culpable, pero abajo hablan únicamente del tío,
Ricardo Rivera como culpable. (Fernando, 52 años, ingeniero jubilado, lector frecuente de diario
El Comercio).
Digamos, sí, los titulares resaltan y sobredimensionan lo que está siendo investigado, y que Glas
es culpable, pero hay, hay… un sesgo que no podemos juzgar. En la mayoría no hay una relación
del titular con la pequeña nota, en a Glas le culpan en el titular, pero no hay lógica en el texto
de la noticia, ya que hablan de otros y otras cosas y referencian a otros casos más, no que Glas es
culpable (Marco, 28 años, estudiante universitario, lector frecuente de diario El Comercio).
21
PALABRAS EN JUEGO: DISCURSOS, ENCUADRES Y PERCEPCIONES.
TRATAMIENTO DEL CASO JORGE GLAS EN EL DIARIO IMPRESO EL COMERCIO
A continuación se presenta el cuadrado ideológico (Van Dijk, 2009) sobre la base de la construcción
de un discurso mediático polarizado (nosotros / ellos) en torno a este caso.
Tabla 1. Cuadrado ideológico
Cuadrado ideológico
Poner énfasis en nuestros aspectos positivos
Destituir a políticos corruptos: ‘Se notificó ayer al
Vicepresidente la destitución del cargo como funcionario
público’.
‘Los jueces pidieron al fiscal indagar más delitos, entre ellos
peculado’
De esta manera, existe un reforzamiento de las instituciones
de justicia, el medio las presenta como eficaces en su papel de
impartir justicia.
Poner énfasis en sus aspectos negativos
‘El fiscal Carlos Baca acusó a la defensa de Jorge Glas
de intentar dilatar el juicio’
‘Los 12 indicios de la fiscalía contra el Vicepresidente
se sustentan en 470 cuerpos con evidencias’.
Se apela a resaltar acciones negativas, pero, sobre
todo, a reforzar la culpabilidad de Glas al mencionar
la cantidad de 470 cuerpos como evidencia.
Quitar énfasis de nuestros aspectos negativos
‘El magistrado dijo que no se ha comprobado ‘enemistad
manifiesta’ de Jurado en contra del Segundo Mandatario’.
El medio no da voz a las acusaciones de la defensa de Jorge
Glas, en cuanto a apelar al cambio de juez para el caso. Por lo
cual, el medio recurre a mencionar que no hay ‘enemistad
manifiesta’ y que se siga con el expediente de asociación ilícita.
Quitar énfasis de sus aspectos positivos
‘el Vicepresidente lo negó y fue abucheado. La
Fiscalía anunció que probará pagos no
contabilizados’.
El medio da voz a Glas para deslegitimarlo en la
noticia al mencionar ‘y fue abucheado’.
Fuente: elaboración propia, tomando fragmentos de las noticias del diario El Comercio, a partir de Van
Dijk (2009).
Tomando como base lo presentado en el cuadrado ideológico, se presenta un abordaje sesgado del
caso de Jorge Glas, en tanto se refuerzan (y en algunas ocasiones exacerban) los aspectos negativos del
exvicepresidente, presentándose un sesgo ideológico implícito o explícito. Por otro lado, las reacciones
que provocaron las portadas en los entrevistados convergen en situar una intención de diario El
Comercio de personificar la corrupción en la figura de Jorge Glas. Hacen mención que en todas las
portadas aparece el nombre Jorge Glas, ya sea solo su apellido, o su cargo de vicepresidente:
Lo que más me llama la atención es que en las portadas aparece el nombre de Jorge Glas, aunque
la corrupción también es de Odebrecht. Eh… Odebrecht no aparece más que, en este subtítulo
que te dice sección. En uno o tal vez en ningún titular está Odebrecht solo Jorge Glas. (Carlos, 36
años, profesión: pequeño comerciante, lector frecuente de diario El Comercio).
Hay muchas personas que solo leen los titulares (…) Lastimosamente pocas personas se centran
a leer. La gente se fija más en los titulares, y transmiten más, es la atracción a la persona, para
captar las cosas grandes, titulares y llegar al cerebro, y no se revisa lo interior, lo demás. Así que
la gente lee solo Glas en los titulares y le ponen culpable de todo (Fernando, 52 años, ingeniero
jubilado, lector frecuente de diario El Comercio).
Se nota que hay énfasis en los titulares, no para… eh para llamar la atención (…) pero mmm
sobre todo para reforzar la responsabilidad en Jorge Glas. Me da la impresión cuando los veo
(Sofía, 29 años, profesión: administradora, lectora frecuente de diario El Comercio).
En cuanto a la expansión dialógica y contradicción dialógica propuestas por Martin y White (2005),
se puede observar que El Comercio da mayor expansión a declaraciones de fuentes judiciales, siendo
estas: Fiscalía, Corte Nacional de Justicia personalizada en el juez Miguel Jurado, Contraloría General y
Procuraduría. En este sentido diario El Comercio se centra solo en las declaraciones de un actor de la
contienda: las instituciones judiciales, alineándose y reproduciendo en sus portadas enunciados que
responsabilizan a Jorge Glas de actos de corrupción.
De igual manera existe la presencia de la categoría analítica de contradicción dialógica, ya que la
voz de Jorge Glas y su defensa son anuladas en las portadas de este diario, tan solo se la presenta en un
apartado en función de deslegitimarlo: ‘el Vicepresidente lo negó y fue abucheado’.
22
UBI SOCIETAS IBI IUS EN LINEA
Año VI (Vol. 9), 2023, pp. 14-26
6.2. Frames o encuadres de la corrupción
En conflicto se articula un frame de que Glas no tiene escapatoria de un castigo. En la construcción de
este encuadre se apelan a palabras clave como ‘cercado’ ‘juicio político’ ‘destitución’ y ‘condena’, las
cuales son dimensionadas en las pugnas entre Glas, la Asamblea Nacional y las instituciones de Justicia.
Es así que este frame articula una lectura de un castigo inminente, ya sea su destitución por parte de la
Asamblea Nacional, o una pena punitiva judicial.
El encuadre de interés humano fue construido a partir de significados de la búsqueda de beneficios
personales de la corrupción. Enunciados como ‘13,5 millones en coimas fueron para Glas’. El medio
generó un tono dramático de montos de dinero asociados únicamente al nombre de Jorge Glas. El
encuadre de ‘atribución de responsabilidad’ fue articulado mediante palabras claves, etiquetas y
oraciones como ‘evidencias’, ‘formó parte de una red ilícita’, ‘versiones, correos y documentos apunta a
Glas’, ‘470 cuerpos con evidencias’, ‘autor de asociación ilícita’. En tal sentido este encuadre tiende a
reforzar la idea de que el principal culpable y autor de la corrupción es Glas. Por otro lado, el encuadre
de consecuencias económicas se lo construyó en función a los montos de dinero resaltados por el
medio, lo cual genera indignación y conmoción -esto evidenciado en las entrevistas-. Grandes sumas de
dinero que fueron mencionadas dentro de la cobertura informativa del medio: ‘80 millones en glosas’,
‘49 millones por Bloque 3 del golfo de Guayaquil’, ‘31 millones por la cesión de Machala Power’ ‘13,5
millones’.
Finalmente, el encuadre de moralidad reúne valoraciones despectivas asociadas a la delincuencia, y
que fueron transversales en las 12 portadas analizadas. Pues, este medio encuadró moralmente a este
caso de corrupción sobre la base de etiquetas que apelan a actos oscuros y delictivos cometidos por
Glas. Mediante etiquetas como ‘asociación ilícita’, ‘allanamientos’, ‘incursión policial’, ‘glosas
injustificadas’ y ‘proceso penal’, se articula significados y símbolos en función a tecnicismos delictivos
y policiales, cuya valoración es asociada a negocios ilegales.
7. CONCLUSIONES.
El tratamiento informativo de diario El Comercio en torno al caso Jorge Glas se configura como arena
discursiva que suministra datos y evidencias como un instrumento de investigación judicial, de
manera que despliega un juicio mediático paralelo caracterizado por el seguimiento narrativo
dramático, a través del uso de un lenguaje jurídico y de tecnicismos policiales que hacen alusión a
significados delincuenciales. El discurso mediático es encuadrado a partir de aspectos negativos como
‘actor de asociación ilícita’, cuya interpretación causal se sitúa en ‘un cuerpo de 470 evidencias’,
‘coimas por 13,5 millones’ y ‘glosas de 80 millones’. Asimismo se determina que el principal reclamo
de este diario en sus portadas, es que se tomen acciones punitivas contra Jorge Glas; pero, sobre todo,
que este sea destituido - a través de un juicio político- de su cargo como vicepresidente.
Por lo que se puede evidenciar que las portadas tuvieron como objeto personalizar a la corrupción
más que abrir un debate en torno a qué la produjo y qué repercusiones tendría esta. Dicho con otras
palabras se resalta más un discurso moral alrededor de la figura de Jorge Glas, mientras que se
oscurecen las causas estructurales de la corrupción política. Otro de los aspectos relevantes es el
recurso cuantitativo montos de dinero- utilizado por el medio para generar conmoción e indignación
en el público, ya que en la entrevistas se evidencia que los lectores tienden a retener más las
cantidades de dinero que otros detalles informativos, siendo la que más les llama la atención las glosas
por 80 millones de dólares asociadas a la administración de Jorge Glas.
De igual manera, es interesante observar que los titulares condicionan la valoración de los lectores
antes de leer todo el texto informativo, puesto que se evidenció que resultan ser guías principales de
interpretación de toda la noticia. Muchos de los titulares fueron construidos sobre la base de
enunciados de sentencia de atribución de responsabilidad de Glas, mientras que en las entradillas y
23
PALABRAS EN JUEGO: DISCURSOS, ENCUADRES Y PERCEPCIONES.
TRATAMIENTO DEL CASO JORGE GLAS EN EL DIARIO IMPRESO EL COMERCIO
cuerpo no se ampliaba y caracterizaba dicha responsabilidad, sino más bien primaron declaraciones
de fuentes judiciales.
Por consiguiente, las portadas dieron mayor cabida a las declaraciones de actores e instituciones de
justicia, reforzando la manera de accionar de estas frente a la culpabilidad de Glas, mientras que
cuando el medio da voz a Glas, lo hace únicamente para deslegitimarlo con declaraciones poco
creíbles. Entonces, El Comercio en el caso Jorge Glas no solo se limita a informar sino que además toma
partido en la arena política y judicial. Se evidencia la intención y reclamo por apresurar la destitución y
la sentencia penal a Jorge Glas. Aquello a través de la atribución de responsabilidad y el constante
deterioro de la imagen política de Jorge Glas, siendo preponderante el discurso criminal y legal en las
portadas analizadas. Es así que, la corrupción fue personalizada únicamente en la figura política de
Jorge Glas omitiendo la responsabilidad del capital empresarial de Odebrecht. Además de reforzar la
imagen y el accionar de las instituciones judiciales dentro del campo político.
Es así que se determina que los medios de comunicación tienen la capacidad de reforzar
construcciones sociales en torno a ciertas temáticas individuales o colectivas; en tanto más allá de
otorgar mayor importancia a la presentación de pruebas en torno a este proceso, el foco está en cierta
medida hacia el desprestigio del actor político. Esto da cuentas de que los medios tienes capacidades
de movilización y militancia en constructos ideológicos determinados, en función a sus intereses
editoriales, lo cual influye en la disminución de credibilidad por parte de la audiencia hacia estas
plataformas comunicativas.
24
UBI SOCIETAS IBI IUS EN LINEA
Año VI (Vol. 9), 2023, pp. 14-26
8. BIBLIOGRAFÍA.
Amadeo, B. (2008). Framing: un modelo para armar. En Baquerín M.T. (Ed.), Los medios: ¿aliados o
enemigos del público? (pp. 37-50). Editorial de la Universidad Católica de Argentina.
Amadeo, B. (1999). El proceso de transmisión de significados: la aplicación de la teoría del framing a la
cobertura de la corrupción política en Argentina (1991-1996) [Tesis doctoral, Universidad de
Navarra].
Abela, A. (2002). Unidades de muestreo. En Las técnicas del análisis del contenido (pp. 27-42). Editorial
Universidad de Granada.
Bajtín, M. (1982). El problema de los géneros discursivos. En Estética de la creación verbal (pp. 248-293).
Siglo XXI editores.
Canel, M. & Sanders, K. (2006). Morality tales: political scandals and journalism on Britain and Spain in
the 1990s. Creskill, New Jersey: Hampton Press INC.
Castells, M. (1998). La política internacional y la crisis de la democracia. En La era de la información.
Economía, sociedad y cultura. Vol.2: El poder de la identidad (pp. 341-391). Alianza Editorial.
Checa, A. (2012). La banca y la propiedad de los medios: el caso Ecuador. En REDIAL (Ed.), CIESPAL.
Entman, R. (1991). Framing US Coverage of International News: Contrasts in narrative of the KAL and
Iran Incidents. Journal of Communication, 41(4), 6-27.
Entman, R. (1993). Framing: toward clarification of a fractured paradigm. Journal of Communication,
43(4), 51-58.
Ghanem, S. (1997). Segundo nivel de composición de la agenda: la opinión pública y la cobertura del
crimen. Comunicación y Sociedad, 11(1), 151-167.
Iñiguez, R. (2011). Las diferentes orientaciones y tradiciones en el análisis del discurso. En Análisis del
discurso y Manual para las ciencias sociales (pp. 83-96). Editorial UOC, Barcelona.
Fairclough, N. (2003). Genres and generic structure. In Analysing Discourse. Textual analysis for social
research (pp. 65-86). Routledge.
Laporta, F. & Álvarez, S. (1997). La corrupción política. Edt. Alianza.
Martin, J. & White, P. (2005). The language of evaluation. Appraisal in English. Palgrave, Londres.
Reig, R. (1998). Medios de comunicación y poder en España. Editorial Paidós.
Romano, B. (2009). La Narración del escándalo político en la prensa argentina: El caso Miceli. Universidad
Nacional de Tucamán.
Santander, P. (2007). Por qué y cómo hacer análisis de discurso. Cinta Moebio, (30), 113-123.
Semetko, H. y Valkenburg, P. (2000). Framing European Politics: A Content Analysis of Press and
Television News. Journal of Communication, 50, 93-109.
Sánchez, C., Berlanga, I. y Merino, D. (2018). Análisis del discurso y etiquetas estigmatizantes sobre el
escándalo político: el caso Malaya en ABC, El Mundo y El País. Revista Ibérica de Sistemas y
Tecnologías de Información.
Sola, S. y Gallardo, R. (2017). El tratamiento periodístico sobre la corrupción política. Análisis comparado
del caso SQM en Chile y del caso de Bárcenas en España. Estudios sobre el mensaje periodístico,
23(1), 647-662.
Sola, S. y Zurbano, B. (2019). Discurso mediático y encuadres noticiosos sobre la corrupción política en
España. Convergencia, 26(79), 005. https://doi.org/10.29101/crcs.v0i79.10365
Tankard, J. (1991). Media Frames: Approaches to Conceptualization and Measurement. Communication
Theory and Methodology Division. AEJMC Convention, Boston, EEUU.
Thompson, J. (2001). El escándalo político. Poder y visibilidad en la era de los medios de comunicación.
Paidós.
Tuchman, G. (1978). News Making. A Study in the Construction of Reality. The Free Press.
U.S. Mission Ecuador. (2016, diciembre). Odebrecht y Brasken se declaran culpables y acuerdan pagar al
menos $3.5 mil millones de multas en el mayor caso de sobornos en el extranjero de la historia.
Comunicado de prensa del Departamento de Justicia sobre el caso Odebrecht y Braskem.
https://ec.usembassy.gov/es/comunicado-de-prensa-del-departamento-de-justicia-sobre-el-
caso-odebrecht-y-braskem/
25
PALABRAS EN JUEGO: DISCURSOS, ENCUADRES Y PERCEPCIONES.
TRATAMIENTO DEL CASO JORGE GLAS EN EL DIARIO IMPRESO EL COMERCIO
Van Gorp, B. (2010). Strategies to Take Subjectivity Out of Framing Analysis. En P. Angelo y J. A.
Kuypers (Eds.), Doing news framing analysis: Empirical and theoretical perspectives (pp. 84
109). Routledge y Taylor & Francis Group.
Van Dijk, T. (2008). El discurso como interacción en la sociedad. Estudios sobre el discurso II. Una
introducción multidisciplinaria (pp. 19-66). Editorial Gedisa.
Van Dijk, T. (2009). Estructuras de discurso y estructuras de poder en Discurso y poder (pp. 59-119).
Editorial Gedisa.
Vela, P. (2013). Un acto metodológico básico de la investigación social: la entrevista cualitativa. En
Observar, escuchar y comprender. Sobre la tradición cualitativa en la investigación social.
Editorial FLACSO-México.
Zolla, L. (2019). Análisis del discurso mediático y político del proceso electoral a la Alcaldía de Lima de
2018. Re-UNIR.
https://reunir.unir.net/handle/123456789/8257
Noticias
Constructora Odebrecht pagó sobornos en Ecuador. (2016, 22 de diciembre). Teleamazonas. [Archivo de
vídeo]. Recuperado de
https://www.youtube.com/watch?v=vKHy8FquQ4M
Obras de Odebrecht en Ecuador. (2016, 22 de diciembre). Ecuavisa. [Archivo de vídeo]. Recuperado de
https://www.youtube.com/watch?v=f9S9gGr1yV8
Ecuador pedirá información a Brasil y EEUU por supuesto soborno a funcionarios en Caso Odebrecht.
(2016, 22 de diciembre). El Comercio. Recuperado de
https://www.elcomercio.com/actualidad/seguridad/ecuador-informacion-brasil-estadosunidos-
odebrecht.html
Estos países recibieron sobornos de Odebrecht, según justicia de Estados Unidos. (2016, 22 de
diciembre). El Universo. Recuperado de
https://www.eluniverso.com/noticias/2016/12/22/nota/5966152/estos-paises-recibieron-
sobornos-odebrecht-segun-justicia-estados/
Lasso y la lista Odebrecht. (2017, 15 de enero) Ecuador TV. [Archivo de vídeo]. Recuperado de
https://www.youtube.com/watch?v=4R_PSfLRrwk
Remezón político por orden de prisión contra vicepresidente Jorge Glas. (2017, 3 de octubre). El
Comercio. Portada impresa.
Fiscalía afina su dictamen en juicio contra Jorge Glas. (2017, 4 de octubre). El Comercio. Portada impresa.
Versiones, correos y documentos apuntalan tesis fiscal contra Glas (2017, 16 de octubre). El Comercio.
Portada impresa.
Jorge Glas impugnará resolución de destitución de la Contraloría General. (2017, 28 de octubre) El
Comercio. Portada impresa.
Glas tiene 2 glosas por USD 80 millones. (2017, 30 de octubre) El Comercio. Portada impresa.
Asamblea aplaza el análisis sobre pedido contra Glas. (2017, 31 de octubre) El Comercio. Portada
impresa.
Jorge Glas, cercado en los frentes político y judicial. (2017, 8 de noviembre) El Comercio. Portada impresa.
Fiscal acusará a Glas y otros 12 procesados. (2017, 9 de noviembre) El Comercio. Portada impresa.
Fiscal: 13,5 millones en coimas fueron para Glas. (2017, 10 de noviembre) El Comercio. Portada impresa.
Vicepresidente, a juicio como autor de asociación ilícita. (2017, 15 de noviembre) El Comercio. Portada
impresa.
Glas integró una red con Odebrecht, según fiscal. (2017, 25 de noviembre) El Comercio. Portada impresa.
Glas fue condenado a 6 años y será indagado por otros delitos. (2017, 14 de diciembre) El Comercio.
Portada impresa.
Entrevistas
Carlos, entrevistado, 21 de diciembre de 2019. Quito-Ecuador.
Sofía, entrevistada, 22 de diciembre de 2019. Quito - Ecuador.
Marco, entrevistado, 16 de febrero de 2022. Quito Ecuador.
Fernando, entrevistado, 19 de febrero de 2022. Quito Ecuador.
26